岁暮江春忆故园，片云犹隔路三千。
长歌作客岂今日，拔剑出门思去年。
古歙春归梅似雪，吴江风静水如天。
双亲欲望儿归日，无奈南来有障烟。

guò wú jiāng sī gūi
sùi mù jiāng chūn yì gù yuán，
piàn yún yóu gé lù sān qiān。
cháng gē zuò kè qǐ jīn rì，
bá jiàn chū mén sī qù nián。
gǔ xī chūn gūi méi sì xuě，
wú jiāng fēng jìng shǔi rú tiān。
shuāng qīn yù wàng ér gūi rì，
wú nài nán lái yǒu zhàng yān。