岳阳楼前秋风起，碧波夜凉秋在水。
纤云捲尽四望遥，一色澄清几千里。
烂烂银盘海上来，金光荡漾镜中开。
洞箫依微碧烟外，应有羽客凌风回。

yìng zhì zuò xiāo xiāng bā jǐng
yuè yáng lóu qián qīu fēng qǐ，
bì bō yè liáng qīu zài shǔi。
xiān yún juǎn jǐn sì wàng yáo，
yī sè chéng qīng jī qiān lǐ。
làn làn yín pán hǎi shàng lái，
jīn guāng dàng yàng jìng zhōng kāi。
dòng xiāo yī wēi bì yān wài，
yìng yǒu yǔ kè líng fēng húi。