江水粼粼照岸浮，古碑如堠立江头。
谁知手撚吟髭日，已是心疑国士秋。
奸计不逃人物议，画图解写古今愁。
沽才斗虏固应尔，更有同时鹦鹉洲。

cáo cāo yáng xīu wán cáo é bēi tú
jiāng shǔi lín lín zhào àn fú，
gǔ bēi rú hòu lì jiāng tóu。
shúi zhī shǒu niǎn yín zī rì，
yǐ shì xīn yí guó shì qīu。
jiān jì bù táo rén wù yì，
huà tú jiě xiě gǔ jīn chóu。
gū cái dǒu lǔ gù yìng ěr，
gèng yǒu tóng shí yīng wǔ zhōu。