年来盛倡新文化，愤甚君苗笔砚焚。
旧学如君钦邃密，好诗惠我喜缤纷。
引觞斟满多佳趣，味道知腴饫古芬。
介弟殷勤示珍著，愧无一面祗瞻云。

cì yùn hé wú zhōng fāng héng sūn lìu shí shù huái èr shǒu qí èr
nián lái shèng chàng xīn wén huà，
fèn shén jūn miáo bǐ yàn fén。
jìu xué rú jūn qīn sùi mì，
hǎo shī hùi wǒ xǐ bīn fēn。
yǐn shāng zhēn mǎn duō jiā qù，
wèi dào zhī yú yù gǔ fēn。
jiè dì yīn qín shì zhēn zhù，
kùi wú yī miàn zhī zhān yún。