一丘胸次有馀师，空此淹留岁月迟。
黄墨工夫怜我倦，箪瓢风味要君知。
新诗落笔惊翻水，俗学回头笑画脂。
伊洛参同得力句，还家欲举定从谁。

sòng zhòng yóu běi gūi èr shǒu qí yī
yī qīu xiōng cì yǒu yú shī，
kōng cǐ yān líu sùi yuè chí。
huáng mò gōng fū lián wǒ juàn，
dān piáo fēng wèi yào jūn zhī。
xīn shī luò bǐ liáng fān shǔi，
sú xué húi tóu xiào huà zhī。
yī luò cān tóng dé lì jù，
huán jiā yù jǔ dìng cóng shúi。