斑驳羽毛纹，风声远近闻。
置身在碧汉，流影入行云。
空阔飞难去，形容望不群。
莫言高已极，操纵不由君。

zhǐ yào
bān bó yǔ máo wén，
fēng shēng yuǎn jìn wén。
zhì shēn zài bì hàn，
líu yǐng rù xíng yún。
kōng kuò fēi nán qù，
xíng róng wàng bù qún。
mò yán gāo yǐ jí，
cāo zòng bù yóu jūn。