东风化鼠记桐华，别有青桐叶遍遮。
欲试秋来如乳子，耽看阁外极妍花。
任他开落吴宫侧，谁把菁英上苑誇。
蜂蝶不知高格调，拚教零落委泥沙。

wú tóng huā
dōng fēng huà shǔ jì tóng huá，
bié yǒu qīng tóng yè biàn zhē。
yù shì qīu lái rú rǔ zǐ，
dān kàn gé wài jí yán huā。
rèn tā kāi luò wú gōng cè，
shúi bǎ jīng yīng shàng yuàn kuā。
fēng dié bù zhī gāo gé diào，
pàn jiào líng luò wěi ní shā。