雨歇微寒酿晓晴，富翁聊尔锦袍增。
迟迟春日堪游子，拂拂东风巳泮冰。
几片墙阴梅雪褪，万丝堤上柳烟凝。
诗人陡倚阑干立，更上危楼第一层。

chūn hán xǐ qíng
yǔ xiē wēi hán niàng xiǎo qíng，
fù wēng liáo ěr jǐn páo zēng。
chí chí chūn rì kān yóu zǐ，
fú fú dōng fēng sì pàn bīng。
jī piàn qiáng yīn méi xuě tùn，
wàn sī dī shàng lǐu yān níng。
shī rén dǒu yǐ lán gān lì，
gèng shàng wēi lóu dì yī céng。