避地入嵓谷，高居生事幽。
紫云回绝嶂，苍壁泻寒流。
山水谢灵运，文章秦少游。
可能陪杖屦，寻壑复经丘。

cì yún cūn jiàn jì
bì dì rù yán gǔ，
gāo jū shēng shì yōu。
zǐ yún húi jué zhàng，
cāng bì xiè hán líu。
shān shǔi xiè líng yùn，
wén zhāng qín shǎo yóu。
kě néng péi zhàng jù，
xún hè fù jīng qīu。