江涵秋影雁初飞，家在千峰独掩扉。
棋局动随幽涧竹，白云应长故山薇。
越裳翡翠无消息，蜀道干戈有是非。
多少朱门锁空宅，五陵衣马自轻肥。

jí jù nǐ shǎo líng qīu xīng bā shǒu qí èr
jiāng hán qīu yǐng yàn chū fēi，
jiā zài qiān fēng dú yǎn fēi。
qí jú dòng súi yōu jiàn zhú，
bái yún yìng cháng gù shān wéi。
yuè cháng fěi cùi wú xiāo xī，
shǔ dào gān gē yǒu shì fēi。
duō shǎo zhū mén suǒ kōng zhái，
wǔ líng yī mǎ zì qīng féi。