树里一镫明，入林闻犬吠。
田家荷锄归，偶此成酬对。
除房土花斑，风窗纸条碎。
三更乱泉喧，微月上墙背。
不待荒鸡啼，车声响瓜埭。

jiè sù qī lǐ gōu tián jiā
shù lǐ yī dēng míng，
rù lín wén quǎn fèi。
tián jiā hé chú gūi，
ǒu cǐ chéng chóu dùi。
chú fáng tǔ huā bān，
fēng chuāng zhǐ tiáo sùi。
sān gèng luàn quán xuān，
wēi yuè shàng qiáng bèi。
bù dài huāng jī tí，
chē shēng xiǎng guā dài。