桐华披拂一亭云，鹄对于兹忆卯君。
只谓栖皮勤习射，翻从异地感离群。
本根孝友风犹古，规矩高曾世有芬。
堂构依然家法在，底誇新筑张吾军。

bó qīng guān xīn chéng fèng tí，sì zhāng qí sān
tóng huá pī fú yī tíng yún，
hú dùi yú zī yì mǎo jūn。
zhǐ wèi qī pí qín xí shè，
fān cóng yì dì gǎn lí qún。
běn gēn xiào yǒu fēng yóu gǔ，
gūi jǔ gāo céng shì yǒu fēn。
táng gōu yī rán jiā fǎ zài，
dǐ kuā xīn zhú zhāng wú jūn。