朱门往事若为怀，积雨苔痕绿上阶。
几处败砖吟蟋蟀，玉人曾此溜金钗。

hé yán cháng guān bǎi yǒng qí lìu zhū mén
zhū mén wǎng shì ruò wèi huái，
jī yǔ tái hén lv̀ shàng jiē。
jī chù bài zhuān yín xī shuài，
yù rén céng cǐ līu jīn chāi。