今日若耶溪，不见采莲女。
但见荡舟人，独坐孤篷底。
放歌趁长风，馀音逐流水。
一曲歌未终，白日落西海。
红颜不再妍，青春岂长在。
莲花空自开，溪声终不改。

jì zhào yún xī
jīn rì ruò yé xī，
bù jiàn cǎi lián nv̌。
dàn jiàn dàng zhōu rén，
dú zuò gū péng dǐ。
fàng gē chèn cháng fēng，
yú yīn zhú líu shǔi。
yī qū gē wèi zhōng，
bái rì luò xī hǎi。
hóng yán bù zài yán，
qīng chūn qǐ cháng zài。
lián huā kōng zì kāi，
xī shēng zhōng bù gǎi。