客有规我滥，泾渭了不分。
泾浊虽异派，支流有沱濆。
我时濯缨足，我心如镜云。
何尝汨其泥，不党胡不群。
阴阳互消长，主一斯为君。
君看元祐世，洛蜀何断断。
涑水不能解，谁罢蛮触军。

wú wén qí èr
kè yǒu gūi wǒ làn，
jīng wèi le bù fēn。
jīng zhuó sūi yì pài，
zhī líu yǒu tuó fén。
wǒ shí zhuó yīng zú，
wǒ xīn rú jìng yún。
hé cháng mì qí ní，
bù dǎng hú bù qún。
yīn yáng hù xiāo cháng，
zhǔ yī sī wèi jūn。
jūn kàn yuán yòu shì，
luò shǔ hé duàn duàn。
sù shǔi bù néng jiě，
shúi bà mán hóng jūn。