何日归舟片叶轻，白鸥相伴橹微鸣。
只应潮打蓬窗处，已作离骚一半清。

sān shān cì zhèng dé yú yùn qí èr
hé rì gūi zhōu piàn yè qīng，
bái ōu xiāng bàn lǔ wēi míng。
zhǐ yìng cháo dǎ péng chuāng chù，
yǐ zuò lí sāo yī bàn qīng。