斜阳虚阁敞松寥，阁下寒江万里潮。
山木叶稀苍鼠窜，海门声起大鱼骄。
百年几度双丸速，一盏閒愁万古消。
安得此间容我隐，沧洲无事狎渔樵。

sōng liáo gé hǎi fēng shàng rén zhāo yǐn tóng tāo ān
xié yáng xū gé chǎng sōng liáo，
gé xià hán jiāng wàn lǐ cháo。
shān mù yè xī cāng shǔ cuàn，
hǎi mén shēng qǐ dà yú jiāo。
bǎi nián jī dù shuāng wán sù，
yī zhǎn xián chóu wàn gǔ xiāo。
ān dé cǐ jiān róng wǒ yǐn，
cāng zhōu wú shì xiá yú qiáo。