山斋兀坐久忘机，镇日閒吟客到稀。
花气一林初过雨，春寒二月转添衣。
浴波水鸟破烟立，断线风鸢掠地飞。
目极平原芳草色，东风绿遍钓鱼矶。

zǎo chūn shān zhāi jí shì
shān zhāi wù zuò jǐu wàng jī，
zhèn rì xián yín kè dào xī。
huā qì yī lín chū guò yǔ，
chūn hán èr yuè zhuǎn tiān yī。
yù bō shǔi niǎo pò yān lì，
duàn xiàn fēng yuān lvè dì fēi。
mù jí píng yuán fāng cǎo sè，
dōng fēng lv̀ biàn diào yú jī。