空台寂寞久，日日满残阳。
不见雨花迹，时闻丛桂香。
冈头望深竹，幽处有茅堂。
长揖就处士，别来颜鬓苍。

yóu yǔ huā tái guò wǔ nán gāng chù shì bié yè líu zèng
kōng tái jì mò jǐu，
rì rì mǎn cán yáng。
bù jiàn yǔ huā jī，
shí wén cóng gùi xiāng。
gāng tóu wàng shēn zhú，
yōu chù yǒu máo táng。
cháng yī jìu chù shì，
bié lái yán bìn cāng。