登览浑难尽，孤亭接海天。
潮声连澉浦，云气荡沙田。
水远浮鸥外，林疏落日边。
归船疑列岫，北郭晚凝烟。

yóu gāo tíng shān qí èr
dēng lǎn hún nán jǐn，
gū tíng jiē hǎi tiān。
cháo shēng lián gǎn pǔ，
yún qì dàng shā tián。
shǔi yuǎn fú ōu wài，
lín shū luò rì biān。
gūi chuán yí liè xìu，
běi guō wǎn níng yān。