高台寂寞凤悠悠，有客重来此地游。
汉水直从天阙绕，钟山欲赴大江流。
英雄漫洒新亭泪，云树犹含故垒愁。
壮志正宜鸣盛世，圣人文教似西周。

fù dé fèng huáng tái sòng gāo jū fēng zhī jīng
gāo tái jì mò fèng yōu yōu，
yǒu kè zhòng lái cǐ dì yóu。
hàn shǔi zhí cóng tiān què rào，
zhōng shān yù fù dà jiāng líu。
yīng xióng màn sǎ xīn tíng lèi，
yún shù yóu hán gù lěi chóu。
zhuàng zhì zhèng yí míng shèng shì，
shèng rén wén jiào sì xī zhōu。