宫庭万玉拥新梅，曾约逋仙共酒杯。
千里独怜青眼别，一襟谁为故人开。
漫劳疏影横窗入，徒有寒香扑面来。
欲折一枝烦远使，岂胜搔首望兰台。

yuē dài sōng yá shǎng méi yīn chū xún bù guǒ
gōng tíng wàn yù yǒng xīn méi，
céng yuē bū xiān gòng jǐu bēi。
qiān lǐ dú lián qīng yǎn bié，
yī jīn shúi wèi gù rén kāi。
màn láo shū yǐng héng chuāng rù，
tú yǒu hán xiāng pū miàn lái。
yù zhé yī zhī fán yuǎn shǐ，
qǐ shèng sāo shǒu wàng lán tái。