秋雨长安送小坡，青云麟趾思如何。
墨池字逼兰亭叙，艺苑才高白雪歌。
獬豸定知传旧物，珊瑚又见长新柯。
干将此去须重砺，珍重名家进士科。

sòng yǎng mào cái nán huán jìn qīng xiàn shǐ zhī zǐ
qīu yǔ cháng ān sòng xiǎo pō，
qīng yún lín zhǐ sī rú hé。
mò chí zì bī lán tíng xù，
yì yuàn cái gāo bái xuě gē。
xiè zhì dìng zhī chuán jìu wù，
shān hú yòu jiàn cháng xīn kē。
gān jiāng cǐ qù xū zhòng lì，
zhēn zhòng míng jiā jìn shì kē。