邯郸梦破小功名，别墅新开近斗城。
一井晓烟桑叶暗，半檐晴日杏花明。
吟边杖履恣游乐，尘外轩车绝送迎。
寄语东山谢安石，莫因高卧负苍生。

guò yōng shì lóng fāng bó bié yè
hán dān mèng pò xiǎo gōng míng，
bié shù xīn kāi jìn dǒu chéng。
yī jǐng xiǎo yān sāng yè àn，
bàn yán qíng rì xìng huā míng。
yín biān zhàng lv̌ zì yóu lè，
chén wài xuān chē jué sòng yíng。
jì yǔ dōng shān xiè ān shí，
mò yīn gāo wò fù cāng shēng。