孤山屹中流，长堤转湖尾。
长然怀昔游，踊跃尚壮齿。
道人引清甘，一掬托分似。
重来固依然，岁月今有几。
华堂失雄观，缺甃久未理。
谁令走蛙黾，投笔便如鬼。
龙宫空一炬，狗盗忽四起。
佳处不负人，环山自湖水。
并游适相契，况我二三子。
少留当何之，再来吾老矣。

zhuó lìu yī quán pǒ huái xī yóu
gū shān yì zhōng líu，
cháng dī zhuǎn hú wěi。
cháng rán huái xī yóu，
yǒng yuè shàng zhuàng chǐ。
dào rén yǐn qīng gān，
yī jú tuō fēn sì。
zhòng lái gù yī rán，
sùi yuè jīn yǒu jī。
huá táng shī xióng guān，
quē zhòu jǐu wèi lǐ。
shúi lìng zǒu wā mǐn，
tóu bǐ biàn rú gǔi。
lóng gōng kōng yī jù，
gǒu dào hū sì qǐ。
jiā chù bù fù rén，
huán shān zì hú shǔi。
bìng yóu shì xiāng qì，
kuàng wǒ èr sān zǐ。
shǎo líu dāng hé zhī，
zài lái wú lǎo yǐ。