梦入京华怪独醒，孤舟病客鬓星星。
逢年漫愧《天人策》，涉世宁谙《长短经》。
秃笔卖文差可活，庸医乞药总无灵。
上元灯火萧条甚，才说宣和已泪零。

bìng zhōng yuán xī yǒu gǎn
mèng rù jīng huá guài dú xǐng，
gū zhōu bìng kè bìn xīng xīng。
féng nián màn kùi 《 tiān rén cè 》，
shè shì níng ān 《 cháng duǎn jīng 》。
tū bǐ mài wén chà kě huó，
yōng yì qǐ yào zǒng wú líng。
shàng yuán dēng huǒ xiāo tiáo shén，
cái shuō xuān hé yǐ lèi líng。