太行南接黄河岸，一片帆开古汴州。
欲去空劳亲串望，将归翻使弟兄愁。
乱云碛里驱羸马，落日城边拥敝裘。
叹息故园多难后，洪涛又报决商丘。

jiāng gūi qīng qí xiān sòng yún yán xiōng fǎn dà liáng
tài xíng nán jiē huáng hé àn，
yī piàn fān kāi gǔ biàn zhōu。
yù qù kōng láo qīn chuàn wàng，
jiāng gūi fān shǐ dì xiōng chóu。
luàn yún qì lǐ qū léi mǎ，
luò rì chéng biān yǒng bì qíu。
tàn xī gù yuán duō nán hòu，
hóng tāo yòu bào jué shāng qīu。