谢子我契友，耿介世罕偶。
耿我一副图，珠玉满卷首。
图以课子名，嘱我题其后。
披图玩再三，知君有贤母。
君本是少孤，庭训未亲受。
母曰父有言，书香宜世守。
我自丧汝父，纺织不离手。
汝乃是男儿，父薪当荷负。
日从名师游，学饱窥二酉。
夜为日之馀，董言还记否。
寸阴如拱璧，虚掷谁之咎。
继晷膏可焚，青灯味耐久。
机声和书声，轧轧寒侵肘。
冷露滴茅茨，清风款户牖。
残月落三更，光芒寒星斗。
谢子当斯时，图书拥左右。
母顾为欢颜，我儿孝足取。
自古贤母氏，竞推欧与柳。
画荻继丸熊，名并垂不朽。

tí xiè jié mǔ gōu dēng kè zǐ tú
xiè zǐ wǒ qì yǒu，
gěng jiè shì hǎn ǒu。
gěng wǒ yī fù tú，
zhū yù mǎn juàn shǒu。
tú yǐ kè zǐ míng，
zhǔ wǒ tí qí hòu。
pī tú wán zài sān，
zhī jūn yǒu xián mǔ。
jūn běn shì shǎo gū，
tíng xùn wèi qīn shòu。
mǔ yuē fù yǒu yán，
shū xiāng yí shì shǒu。
wǒ zì sāng rǔ fù，
fǎng zhī bù lí shǒu。
rǔ nǎi shì nán ér，
fù xīn dāng hé fù。
rì cóng míng shī yóu，
xué bǎo kūi èr yǒu。
yè wèi rì zhī yú，
dǒng yán huán jì fǒu。
cùn yīn rú gǒng bì，
xū zhí shúi zhī jìu。
jì gǔi gāo kě fén，
qīng dēng wèi nài jǐu。
jī shēng hé shū shēng，
yà yà hán qīn zhǒu。
lěng lù dī máo cí，
qīng fēng kuǎn hù yǒu。
cán yuè luò sān gèng，
guāng máng hán xīng dǒu。
xiè zǐ dāng sī shí，
tú shū yǒng zuǒ yòu。
mǔ gù wèi huān yán，
wǒ ér xiào zú qǔ。
zì gǔ xián mǔ shì，
jìng tūi ōu yǔ lǐu。
huà dí jì wán xióng，
míng bìng chúi bù xǐu。