千山绕缭杜鹃开，挂纸罍尊满插来。
应是空斋兄妹血，年年春雨不能灰。

shān dù juān huā
qiān shān rào liáo dù juān kāi，
guà zhǐ léi zūn mǎn chā lái。
yìng shì kōng zhāi xiōng mèi xiě，
nián nián chūn yǔ bù néng hūi 。