行年将六十，三仕到澎阳。
三国东南峤，星经牛女乡。
天悬青共远，水接碧同长。
飓发疑雷吼，沙飞似雾茫。
有时奔万马，无计卧双樯。
风景虽多别，民情却甚良。
勤耕蓣作饭，俭用布为裳。
麦稻还须籴，豆麻尚可粮。
黍黄村火密，草绿讼庭荒。
柴户何尝闭，蒲鞭不用扬。
官閒惟啸月，民乐可烹羊。
窃禄亦云久，留名敢谓芳。
光阴飞石火，花甲变星霜。
将别还延伫，思归欲束装。
群黎虽祖饯，一苇早轻杭。
暂息鹭州地，追怀赋短章。

bié péng hú shí lìu yùn
xíng nián jiāng lìu shí，
sān shì dào péng yáng。
sān guó dōng nán jiào，
xīng jīng níu nv̌ xiāng。
tiān xuán qīng gòng yuǎn，
shǔi jiē bì tóng cháng。
jù fā yí léi hǒu，
shā fēi sì wù máng。
yǒu shí bēn wàn mǎ，
wú jì wò shuāng qiáng。
fēng jǐng sūi duō bié，
mín qíng què shén liáng。
qín gēng yù zuò fàn，
jiǎn yòng bù wèi cháng。
mài dào huán xū dí，
dòu má shàng kě liáng。
shǔ huáng cūn huǒ mì，
cǎo lv̀ sòng tíng huāng。
chái hù hé cháng bì，
pú biān bù yòng yáng。
guān xián wéi xiào yuè，
mín lè kě pēng yáng。
qiè lù yì yún jǐu，
líu míng gǎn wèi fāng。
guāng yīn fēi shí huǒ，
huā jiǎ biàn xīng shuāng。
jiāng bié huán yán zhù，
sī gūi yù shù zhuāng。
qún lí sūi zǔ jiàn，
yī wěi zǎo qīng háng。
zàn xī lù zhōu dì，
zhūi huái fù duǎn zhāng。