短发论文日，头颅今若何。
贫非缘酒债，瘦岂为诗魔。
野梦徒蕉鹿，时情任雀罗。
谁能游五岳，婚嫁累人多。

jì lù zài zhī
duǎn fā lùn wén rì，
tóu lú jīn ruò hé。
pín fēi yuán jǐu zhài，
shòu qǐ wèi shī mó。
yě mèng tú jiāo lù，
shí qíng rèn què luō。
shúi néng yóu wǔ yuè，
hūn jià lèi rén duō。