高堂有阿母，日夕层楼间。
抚我不离膝，慈训日以娴。
齐肩得予弟，嬉戏承欢颜。
生女亦如儿，同此顾复艰。
儿生能反哺，尚有莱衣斑。
女生终辞家，去去何时还。

jiāng rù dū mén bié nán lóu gǎn fù qí èr
gāo táng yǒu ā mǔ，
rì xī céng lóu jiān。
fǔ wǒ bù lí xī，
cí xùn rì yǐ xián。
qí jiān dé yú dì，
xī xì chéng huān yán。
shēng nv̌ yì rú ér，
tóng cǐ gù fù jiān。
ér shēng néng fǎn bǔ，
shàng yǒu lái yī bān。
nv̌ shēng zhōng cí jiā，
qù qù hé shí huán。