吾乡山水气真淳，百十年来孕此身。
翠竹苍梧人物表，玉堂金马禁城春。
龙头往往推先辈，麟趾振振见后人。
十尺穹碑照山色，夕阳回首为沾巾。

wǎn xiāng xiān bèi lín xué shì xiān shēng
wú xiāng shān shǔi qì zhēn chún，
bǎi shí nián lái yùn cǐ shēn。
cùi zhú cāng wú rén wù biǎo，
yù táng jīn mǎ jìn chéng chūn。
lóng tóu wǎng wǎng tūi xiān bèi，
lín zhǐ zhèn zhèn jiàn hòu rén。
shí chǐ qióng bēi zhào shān sè，
xī yáng húi shǒu wèi zhān jīn。