芝兰有幽性，托居在空谷。
托天风露寒，隔林香扑扑。
我因爱芝兰，朝夕相往还。
采采欲盈把，薰我衣与冠。
衣冠在敝箧，芝兰隔林樾。
但恐岁月赊，馀香易消歇。

sòng chén bái shā gūi nán hǎi qí sì
zhī lán yǒu yōu xìng，
tuō jū zài kōng gǔ。
tuō tiān fēng lù hán，
gé lín xiāng pū pū。
wǒ yīn ài zhī lán，
zhāo xī xiāng wǎng huán。
cǎi cǎi yù yíng bǎ，
xūn wǒ yī yǔ guān。
yī guān zài bì qiè，
zhī lán gé lín yuè。
dàn kǒng sùi yuè shē，
yú xiāng yì xiāo xiē。