葛生家世居桐川，开园种桐临平田。
时时酒后发豪兴，凉风疏月落诗篇。
今年见我容台署，手执纨素三尺许。
上有潇湘桐万竿，一半模糊带烟雨。
初疑南国荆山寒，卞和入楚犹未还。
至宝一时收不尽，遗此满地青琅玕。
又疑西土瑶台夕，秦女吹箫还似昔。
凤凰不肯傍人飞，参差乱展云间翼。
画桐何如种桐真，与可去后谁传神。
偶披图画识高赏，飒飒寒气生衣巾。
皇都六月日如灼，金铁欲流石欲铄。
愿言与子归桐川，同向桐林置双脚。

wàn gān yān yǔ tú wèi guǎng dé gé qīng xīu fù
gé shēng jiā shì jū tóng chuān，
kāi yuán zhǒng tóng lín píng tián。
shí shí jǐu hòu fā háo xīng，
liáng fēng shū yuè luò shī piān。
jīn nián jiàn wǒ róng tái shǔ，
shǒu zhí wán sù sān chǐ xǔ。
shàng yǒu xiāo xiāng tóng wàn gān，
yī bàn mó hú dài yān yǔ。
chū yí nán guó jīng shān hán，
biàn hé rù chǔ yóu wèi huán。
zhì bǎo yī shí shōu bù jǐn，
yí cǐ mǎn dì qīng láng gān。
yòu yí xī tǔ yáo tái xī，
qín nv̌ chūi xiāo huán sì xī。
fèng huáng bù kěn bàng rén fēi，
cān chà luàn zhǎn yún jiān yì。
huà tóng hé rú zhǒng tóng zhēn，
yǔ kě qù hòu shúi chuán shén。
ǒu pī tú huà shì gāo shǎng，
sà sà hán qì shēng yī jīn。
huáng dū lìu yuè rì rú zhuó，
jīn tiě yù líu shí yù shuò。
yuàn yán yǔ zǐ gūi tóng chuān，
tóng xiàng tóng lín zhì shuāng jiǎo。