幽情与物远，小饮傍山村。
几折入松径，短墙开竹门。
吟将梅共瘦，人对鸟忘言。
风飏余花落，茶烟绕榻昏。

guò yǒu rén shān jū jí jǐng
yōu qíng yǔ wù yuǎn，
xiǎo yǐn bàng shān cūn。
jī zhé rù sōng jìng，
duǎn qiáng kāi zhú mén。
yín jiāng méi gòng shòu，
rén dùi niǎo wàng yán。
fēng yáng yú huā luò，
chá yān rào tà hūn。