客里惜春春又暮，无数花落绿阴生。
一片溪云将雨过，几声山鸟隔烟鸣。

chūn rì màn xīng sì shǒu qí yī
kè lǐ xī chūn chūn yòu mù，
wú shù huā luò lv̀ yīn shēng。
yī piàn xī yún jiāng yǔ guò，
jī shēng shān niǎo gé yān míng。