风雨虚堂夜。
起舞向、荒鸡声里，仰天而诧。
潦倒功名凭一字，说甚奇才董贾。
想独对、孤灯寒灺。
负米艰难原我份，痛黄金、减尽文章价。
看短剑、泪盈把。
诸公竞走长安马。
谁送尔、青衫衰柳，骑驴归也。
凄绝当年扪虱语，道只我知君者。
笑麟阁、凤池都假。
三万六千沉醉后，好同营，生圹梅花下。
肠断句，梦中写。

jīn lv̌ qū dé sù shēng xiōng xià dì shū，yù yù lèi rì，bèi jǐu wò luō，yù guǎn zhōng mèng dé xià zì yī yè，jìu zhěn shàng zú chéng cǐ jiě jì zhī
fēng yǔ xū táng yè。
qǐ wǔ xiàng 、 huāng jī shēng lǐ，
yǎng tiān ér chà。
lǎo dǎo gōng míng píng yī zì，
shuō shén qí cái dǒng jiǎ。
xiǎng dú dùi 、 gū dēng hán xiè。
fù mǐ jiān nán yuán wǒ fèn，
tòng huáng jīn 、 jiǎn jǐn wén zhāng jià。
kàn duǎn jiàn 、 lèi yíng bǎ。
zhū gōng jìng zǒu cháng ān mǎ。
shúi sòng ěr 、 qīng shān shuāi lǐu，
qí lv́ gūi yě。
qī jué dāng nián mén shī yǔ，
dào zhǐ wǒ zhī jūn zhě。
xiào lín gé 、 fèng chí dū jiǎ。
sān wàn lìu qiān chén zùi hòu，
hǎo tóng yíng，
shēng kuàng méi huā xià。
cháng duàn jù，
mèng zhōng xiě。