穷途邂逅慰吟魂，日夕相依似弟昆。
怪道胸怀直洒落，虞山山色对君门。

bì bīng shěn bīn zèng zhī tián wú wēng
qióng tú xiè hòu wèi yín hún，
rì xī xiāng yī sì dì kūn。
guài dào xiōng huái zhí sǎ luò，
yú shān shān sè dùi jūn mén。