故山日日闭柴门，只为高情系梦魂。
今日好风吹一叶，得销离恨是清樽。

fǎng shěn bīn wú zhī tián wēng èr shǒu qí èr
gù shān rì rì bì chái mén，
zhǐ wèi gāo qíng xì mèng hún。
jīn rì hǎo fēng chūi yī yè，
dé xiāo lí hèn shì qīng zūn。