岱华双峰秀，诗家两拾遗。
祥麟工部律，仪凤谪仙词。
缥缈蓬莱境，襟怀屈宋思。
目中馀子少，鼎足竟为谁。

dú lǐ jí
dài huá shuāng fēng xìu，
shī jiā liǎng shí yí。
xiáng lín gōng bù lv̀，
yí fèng zhé xiān cí。
piǎo miǎo péng lái jìng，
jīn huái qū sòng sī。
mù zhōng yú zǐ shǎo，
dǐng zú jìng wèi shúi。