中流击楫孰争先，空为闻鸡慕昔贤。
千里遥连豺虎地，一江顿画溯南天。
衣冠闵世新亭泪，歌舞词赋共哀怜。
开府承平同有日，休因琐尾怨频年。

wàng jiāng běi
zhōng líu jí jí shú zhēng xiān，
kōng wèi wén jī mù xī xián。
qiān lǐ yáo lián chái hǔ dì，
yī jiāng dùn huà sù nán tiān。
yī guān mǐn shì xīn tíng lèi，
gē wǔ cí fù gòng āi lián。
kāi fǔ chéng píng tóng yǒu rì，
xīu yīn suǒ wěi yuàn pín nián。