病马思旧槽，穷鸟恋枯枝。
穷敢怨寒苦，实命不逢时。
伊余生不辰，遭世乱日滋。
崎岖浊世中，乌道乃转夷。
人情如秋风，枯叶落转吹。
艰难历数月，囊空无晨炊。
入门一粪除，欣戚两有之。
吾复何容心，苍苍命不移。

bì bīng zì zhèng yuè shí sān zhì lìu yuè èr shí sān rì dǐ jiā fèn chú gǎn fù
bìng mǎ sī jìu cáo，
qióng niǎo liàn kū zhī。
qióng gǎn yuàn hán kǔ，
shí mìng bù féng shí。
yī yú shēng bù chén，
zāo shì luàn rì zī。
qí qū zhuó shì zhōng，
wū dào nǎi zhuǎn yí。
rén qíng rú qīu fēng，
kū yè luò zhuǎn chūi。
jiān nán lì shù yuè，
náng kōng wú chén chūi。
rù mén yī fèn chú，
xīn qī liǎng yǒu zhī。
wú fù hé róng xīn，
cāng cāng mìng bù yí。