君官洛水北，门前是官路。
官路尘土多，君行向何处。
晨朝束行李，西望长安树。
惨惨寒风吹，行人不敢顾。
古来行路难，君行慎许与。
故人日已新，新人即复故。

sòng wáng lìu bù kāng zhāo zhī cháng ān
jūn guān luò shǔi běi，
mén qián shì guān lù。
guān lù chén tǔ duō，
jūn xíng xiàng hé chù。
chén zhāo shù xíng lǐ，
xī wàng cháng ān shù。
cǎn cǎn hán fēng chūi，
xíng rén bù gǎn gù。
gǔ lái xíng lù nán，
jūn xíng shèn xǔ yǔ。
gù rén rì yǐ xīn，
xīn rén jí fù gù。