平世隐大奸，祸起连干戈。
纷纷杀戮馀，转徙婴札瘥。
丧氛不可望，散漫翻洪波。
号呼递渐染，瞬息俱灭磨。
向来膏粱子，被服华绮罗。
菅蒯倏缠裹，委弃山之阿。
顾匪金石交，厄会其柰何。
吾贫老环堵，与世常蹉跎。
况此灾患林，屏藏谢经过。
晨夕坚苦淡，分安志无他。
阖门或苟全，天赐良以多。
有时诵陈编，桂竹供婆娑。
后日将焉知，且复托永歌。

cháng jiān
píng shì yǐn dà jiān，
huò qǐ lián gān gē。
fēn fēn shā lù yú，
zhuǎn xǐ yīng zhá chài。
sāng fēn bù kě wàng，
sàn màn fān hóng bō。
hào hū dì jiàn rǎn，
shùn xī jù miè mó。
xiàng lái gāo liáng zǐ，
bèi fú huá qǐ luō。
jiān kuǎi shū chán guǒ，
wěi qì shān zhī ā。
gù fěi jīn shí jiāo，
è hùi qí nài hé。
wú pín lǎo huán dǔ，
yǔ shì cháng cuō tuó。
kuàng cǐ zāi huàn lín，
píng cáng xiè jīng guò。
chén xī jiān kǔ dàn，
fēn ān zhì wú tā。
gé mén huò gǒu quán，
tiān sì liáng yǐ duō。
yǒu shí sòng chén biān，
gùi zhú gōng pó suō。
hòu rì jiāng yān zhī，
qiě fù tuō yǒng gē。