吏道谢迫束，凝神悦闲敞。
纵步缘阶除，流目睇林莽。
荃荑吐芳蕤，山泉发幽响。
风声褰闲帷，月华洞虚幌。
伊予奉王命，阅岁居边壤。
簪笔忝所荷，鼎食规厚享。
英达久暌携，谫薄愈迷罔。
且自饫丹经，聊以遂偃仰。

chūn wǎn shì xì ǒu zuò
lì dào xiè pò shù，
níng shén yuè xián chǎng。
zòng bù yuán jiē chú，
líu mù dì lín mǎng。
quán tí tǔ fāng rúi，
shān quán fā yōu xiǎng。
fēng shēng qiān xián wéi，
yuè huá dòng xū huǎng。
yī yú fèng wáng mìng，
yuè sùi jū biān rǎng。
zān bǐ tiǎn suǒ hé，
dǐng shí gūi hòu xiǎng。
yīng dá jǐu kúi xié，
jiǎn bó yù mí wǎng。
qiě zì yù dān jīng，
liáo yǐ sùi yǎn yǎng 。