南浦拿舟，东郊列幕，中旬准拟携酒。
恁教压雨欺烟，几时小桃红透。
鱼笺讯远，要修褉、山阴人旧。
倩好风、为扫苔茵，池水尽他吹皱。
更明日、垂杨绕堠，早今日、芳兰密牖。
丽词一曲歌成，那寻雪儿绣口。
无多春色，总莫负、燕前莺后。
可怜是、几个黄昏，多半忆君时候。

dōng fēng dì yī zhī chūn rì
nán pǔ ná zhōu，
dōng jiāo liè mù，
zhōng xún zhǔn nǐ xié jǐu。
rèn jiào yā yǔ qī yān，
jī shí xiǎo táo hóng tòu。
yú jiān xùn yuǎn，
yào xīu xiē 、 shān yīn rén jìu。
qiàn hǎo fēng 、 wèi sǎo tái yīn，
chí shǔi jǐn tā chūi zhòu。
gèng míng rì 、 chúi yáng rào hòu，
zǎo jīn rì 、 fāng lán mì yǒu。
lì cí yī qū gē chéng，
nà xún xuě ér xìu kǒu。
wú duō chūn sè，
zǒng mò fù 、 yàn qián yīng hòu。
kě lián shì 、 jī gè huáng hūn，
duō bàn yì jūn shí hòu。