篱落秋虫鸣，烟火四邻息。
匡坐不笑语，悠然念群物。
春风昨相过，天地皆颜色。
从谁降严霜，一朝尽摧绝。
壮士起北边，美人怨南国。
光阴无少留，胡为久离别。
老大空归来，相看两华发。

shù huái wǔ shí sān shǒu qí èr shí qī
lí luò qīu chóng míng，
yān huǒ sì lín xī。
kuāng zuò bù xiào yǔ，
yōu rán niàn qún wù。
chūn fēng zuó xiāng guò，
tiān dì jiē yán sè。
cóng shúi jiàng yán shuāng，
yī zhāo jǐn cūi jué。
zhuàng shì qǐ běi biān，
měi rén yuàn nán guó。
guāng yīn wú shǎo líu，
hú wèi jǐu lí bié。
lǎo dà kōng gūi lái，
xiāng kàn liǎng huá fā。