潇洒一杯酒，临风写素琴。
潮生春浦暗，月落夜城沉。
拂曙星河淡，含烟草树深。
长歌休语别，华发欲盈簪。

wāng liáng fǔ yè yǐn
xiāo sǎ yī bēi jǐu，
lín fēng xiě sù qín。
cháo shēng chūn pǔ àn，
yuè luò yè chéng chén。
fú shù xīng hé dàn，
hán yān cǎo shù shēn。
cháng gē xīu yǔ bié，
huá fā yù yíng zān。