名山历遍气飘浮，面带风霜雪满头。
碧涧寒通丹井曙，青松影落石坛秋。
布袍洗药香犹湿，砂釜藏茶火自留。
笑问阆风何处是，追游还许借青牛。

zèng sōng yá dào shì
míng shān lì biàn qì piāo fú，
miàn dài fēng shuāng xuě mǎn tóu。
bì jiàn hán tōng dān jǐng shù，
qīng sōng yǐng luò shí tán qīu。
bù páo xǐ yào xiāng yóu shī，
shā fǔ cáng chá huǒ zì líu。
xiào wèn lǎng fēng hé chù shì，
zhūi yóu huán xǔ jiè qīng níu。